با ساخت اولین سریالش در شبکه نمایش خانگی، محمدحسین مهدویان به یک موفقیت بینظیر دست یافت. "زخم کاری" با کارگردانی او و بازی جواد عزتی، با ۱۵ قسمت پرطرفدار و هیجانانگیز، جمعیت گستردهای از بینندگان را به خود جذب کرد.
این سریال یکی از کمترین مجموعههای تلویزیونی ایرانی است که بهطور مستقیم بر اساس یک اثر ادبی ساخته شده است. "زخم کاری" به کارگردانی محمدحسین مهدویان، اقتباسی از رمان "بیست زخم کاری" نوشتهٔ محمود حسینی زاد است که پس از تأخیری چند ساله، در سال ۱۳۹۵ توسط نشر چشمه منتشر شد.
این اثر، به لحاظ مضمون و سبک نویسندگی، تجربهای نوین در ادبیات فارسی بود و با استقبال خوبی از بخش عمومی کتاب خورد. در حال حاضر، این رمان تا چاپ چهارم نیز رسیده است. اما برای تبدیل این اثر ادبی به یک سریال تلویزیونی، چند سالی زمان میگذشت تا بالاخره با موفقیت انجام شود و این اقتباس باعث شد تا توجه بسیاری از مخاطبان را به خود جلب کرده و به خوبی درآمدزا شود.